Mots Noms propres Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	fiantrana (antra)
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Fihetseham-po mahatonga ny olona hanampy ny ory sy ny mahantra ¶ Ny vola omena hanampiana ny ory: Tsy tapaka ny manome fiantrana ny mpangataka iny Ramatoa iny [Rajemisa 1985]
Explications en anglais	compassion [Richardson 1885, Hallanger 1973]
	charitableness, alms, alms-deeds, pity [Richardson 1885]
	help given to the poor [Hallanger 1973]
Explications en français	l'action de secourir, l'aumône, le secours: Betsaka ny fiantrana nataony (Il a fait beaucoup d'aumônes) [Abinal 1888 page 55]
	secours, aumône [Hallanger 1974]
Vocabulaire	Emotions
Exemples	1 Ahoana no hampivadiana ny fitsipika amin' ny fiantrana? [Wresinski: Mahantra] 2 ny mpiray fiangonana sy ireo nisahirana nahitana fiantrana. [Rakotonandrasana: Tantsaha] 3 Mahantra izahay, ry Sahondra, fa mahantra tsy mila fiantrana! [Andriamalala: Taolambalo]
Articles	Randzavola: fiantrana ao amin' ny Baiboly

Mis à jour le 2021/08/03